This website is part of The New York Public Library's Online Exhibition Archive. For current classes, programs, and exhibitions, please visit nypl.org.
Letters to Sala

Letters to Sala


The image details and corresponding brief descriptions or quotes below correspond to items relevant to this section. Clicking on the detail provides an enlargement of the image, descriptive information and, where applicable, a translation in English. Where possible, multiple images of an item are featured.

“If it weren’t for these dire straits, things would be different, Sala, believe me!”
“If it weren’t for these dire straits, things would be different, Sala, believe me!”
  Elfriede Pachta, June 1942
Elfriede Pachta, June 1942
“I want you to dance as much as you want, be happy and content.”
“I want you to dance as much as you want, be happy and content.”
  “I am sitting with your true friend, Ala. I can see why she is so dear to you…”
“I am sitting with your true friend, Ala. I can see why she is so dear to you…”
“I was invited to a wedding … but I didn’t go because I wasn’t home when the invitation came.”
“I was invited to a wedding … but I didn’t go because I wasn’t home when the invitation came.”
  “Your sisters aren’t home…. Dear Sala, please don’t cry! Don’t cry! …. Crying won’t help you.”
“Your sisters aren’t home…. Dear Sala, please don’t cry! Don’t cry! …. Crying won’t help you.”
Sosnowitz Ghetto, probably 1943
Sosnowitz Ghetto, probably 1943
Reproduced courtesy of the Zaglembie Landsmanschaft
  “Dear sister, I never thought I’d be writing to you from a camp, but there is nothing one can do against fate.”
“Dear sister, I never thought I’d be writing to you from a camp, but there is nothing one can do against fate.”